Cash advance providers have embraced installment loans to evade regulations – however they may be a good deal more serious